平和な歌だっていうイメージしかなかったので訳してみたんですがやっぱり平和な歌でした。悪い事は言ってないし理想論かもしれないけどそういう世界を目指してもいいと思います。ただまぁちょっと脳みそお花畑感もします、ジョン。 ここから和訳↓ ----------…

かなり昔の日記に「こんな酷い世界なのにサッチモはわけのわからない歌を歌ってる」と言うような感じで書いた気がします。今自分の人生を生きている私がこの歌を聴くと今日書く日記のように感じます。 ルイ・アームストロングの「この素晴らしき世界」と言う…